تدور قصة أنمي “زهرة كاورو تتفتح بوقار” في عالمين متجاورين لكنهما متناقضان تمامًا: ثانوية تشيدوري العامة، المعروفة بسمعتها السيئة وطلابها المشاغبين، وأكاديمية كيكيو الخاصة للبنات، المشهورة برقيها وطالباتها المنحدرات من عائلات ثرية. على الرغم من قرب المدرستين جغرافيا، إلا أن هناك حاجزًا من الكراهية والتحامل يفصل بينهما، مما يجعل التواصل بين طلابهما أمرًا نادرًا ومحفوفًا بالصعوبات. في هذا السياق، نتعرف على رينتارو تسوموغي، فتى في السادسة عشرة من عمره يدرس في ثانوية تشيدوري. رينتارو شاب طيب القلب وراضي بحياته البسيطة مع أصدقائه، إلا أنه يعاني من سوء الفهم بسبب ملامحه التي يراها الآخرون مخيفة، مما يجعلهم يبتعدون عنه ويتجنبون التعامل معه. ومع ذلك، يخفي رينتارو سرًا صغيرًا: فهو يساعد أحيانًا في محل الحلويات العائلي، حيث يظهر جانبه اللطيف والمسؤول. في أحد الأيام، بينما كان رينتارو يعمل في المحل، يلمح فتاة تجلس في المقهى. تثير الفتاة فضوله وإعجابه، لكنها تهرب قبل أن يتمكن من التحدث معها. في اليوم التالي، يتلقى رينتارو رسالة اعتذار من الفتاة الغامضة. يكتشف أن اسمها كاوروكو واغوري، وهي طالبة في أكاديمية كيكيو. تخبره كاوروكو في رسالتها أنها لا تخاف منه، بل تراه شخصًا طيبًا ولطيفًا. هذه الكلمات الصادقة تلامس قلب رينتارو وتدفعه إلى التواصل معها. تنشأ بين رينتارو وكاوروكو علاقة صداقة خجولة وغير متوقعة. يتبادلان الرسائل ويتشاركان الأفكار والأحلام، ويكتشفان أنهما يشتركان في الكثير من الاهتمامات والقيم. ومع ذلك، يواجه رينتارو وكاوروكو عقبة كبيرة تهدد علاقتهما الناشئة: كاوروكو تدرس في أكاديمية كيكيو، المدرسة التي يكرهها طلاب تشيدوري. هذا الاكتشاف يضع رينتارو في موقف صعب، حيث يجب عليه أن يختار بين صداقته مع كاوروكو وولائه لمدرسته وأصدقائه. تتصاعد الأحداث وتتعقد الأمور، ويجد رينتارو وكاوروكو نفسيهما في مواجهة تحديات كبيرة. يجب عليهما أن يقررا ما إذا كانا مستعدين لتجاوز الحواجز الاجتماعية والتقاليد الموروثة من أجل الحفاظ على علاقتهما. الأنمي يستكشف موضوعات مثل الصداقة، الحب، التحامل، والاختلافات الاجتماعية. يسلط الضوء على أهمية التواصل والتفاهم في بناء العلاقات الإنسانية، وكيف يمكن للصداقة أن تتجاوز الحواجز الثقافية والاجتماعية. من خلال قصة رينتارو وكاوروكو، يقدم الأنمي رسالة أمل وتفاؤل، مؤكدًا أن الحب والصداقة يمكن أن يزدهرا حتى في أصعب الظروف. يمكنكم متابعة حلقات هذا الأنمي الشيق على Romancy.fun.

مشاهدة انمي Kaoru Hana wa Rin to Saku الحلقة 8 مترجمة حصرى
تدور أحداث أنمي Kaoru Hana wa Rin to Saku بين عالمين متناقضين: ثانوية تشيدوري وأكاديمية كيكيو. رينتارو، فتى من تشيدوري، يُساء فهمه بسبب مظهره، لكنه يلتقي بكاوروكو من كيكيو، التي ترى طيبته. تنشأ بينهما صداقة خجولة، مهددة بالحواجز بين المدرستين.