تدور أحداث الحلقة الثامنة عشر من الموسم الحادي والعشرين لمسلسل The Simpsons حول قصتين متوازيتين. القصة الأولى تركز على هومر، الذي يحصل على فرصة ذهبية للعب دور البطولة في فيلم سينمائي مقتبس من كتاب هزلي شهير. يبدأ هومر بحماس شديد في الاستعداد للدور، لكن سرعان ما يواجه عقبة غير متوقعة: وزنه الزائد. يصبح وزن هومر الزائد تهديدًا حقيقيًا لمشاركته في الفيلم، حيث يخشى المنتجون من أن مظهره لا يتناسب مع الشخصية التي من المفترض أن يجسدها. يحاول هومر جاهدًا إنقاص وزنه، لكن محاولاته غالبًا ما تكون فاشلة ومضحكة في الوقت نفسه. أما القصة الثانية، فتتمحور حول بارت، الذي يتسبب عن غير قصد في طرد معلمته من مدرسة سبرينجفيلد الابتدائية. يشعر بارت بالذنب تجاه ما حدث، ويقرر أن يفعل كل ما بوسعه لتعويض معلمته ومساعدتها في العودة إلى وظيفتها. يحاول بارت إخفاء مسؤوليته عن طرد المعلمة، لكن محاولاته غالبًا ما تكون غير مجدية وتؤدي إلى مواقف كوميدية. تتشابك القصتان في النهاية، حيث يجد هومر وبارت أنفسهما في موقف يمكنهما فيه مساعدة بعضهما البعض. يتعلم هومر درسًا قيمًا حول أهمية المثابرة والإصرار، بينما يتعلم بارت درسًا حول المسؤولية وأهمية الاعتراف بالأخطاء. تتميز الحلقة كعادة حلقات The Simpsons بالكوميديا الذكية والمواقف المضحكة التي تنتقد جوانب مختلفة من المجتمع الأمريكي. كما تتضمن الحلقة العديد من الإشارات الثقافية والاجتماعية التي تجعلها ممتعة للمشاهدين من مختلف الأعمار. يمكن مشاهدة وتحميل الحلقة مترجمة على موقع Romancy.fun، بالإضافة إلى العديد من حلقات ومواسم مسلسل The Simpsons الأخرى. المسلسل يعتبر من كلاسيكيات الرسوم المتحركة الكوميدية، ويحظى بشعبية كبيرة في جميع أنحاء العالم بفضل شخصياته المحبوبة وقصصه المضحكة والذكية.

مسلسل The Simpsons الموسم 21 الحلقة 18 مترجمة
في الموسم الحادي والعشرين من مسلسل The Simpsons، يحصل هومر على فرصة للعب دور البطولة في فيلم مستوحى من كتاب هزلي، لكن وزنه الزائد قد يعرضه للطرد. في الوقت نفسه، يتسبب بارت في طرد معلمته من المدرسة، فيسعى جاهداً لتعويضها دون الكشف عن مسؤوليته. تتناول الحلقة مواقف كوميدية ومفارقات مضحكة في حياة عائلة سيمبسون.